Il faisait une nuit chaude au bord du lac quand il apparut un étrange lumière pulsante. Les habitants de la forêt étaient terrifiés et demandèrent de l’aide aux détectives.
Le lion Kuba mit son chapeau préféré et réunit son équipe : „Patrycja, Zofia, Alfred – nous avons une nouvelle affaire ! C’est l’heure de l’enquête nocturne !”
Patrycja, la souris du désert, prit son énorme loupe. Zofia, la girafe, se détacha joyeusement de ses feuilles de palmier. Alfred, le tamandua, se frotta le long nez, prêt à agir.
Les détectives se faufilèrent sur le bord du lac. La lumière clignotait mystérieusement au-dessus de l’eau.
„C’est sûrement des extraterrestres !” – chuchota Patrycja, se cachant derrière Kuba.
„Absurdité” – répondit Kuba. „C’est probablement un phénomène naturel”.
Zofia tendit son long cou : „Hmm, ça ressemble à un reflet de la lune, mais il bouge bizarrement”.
Alfred renifla : „Je sens l’odeur… de poisson ?”
Soudain, la lumière plongea sous l’eau. Les détectives regardèrent ébahis tandis qu’une immense poisson luminescent émergeait du lac !
„C’est un poisson électrique !” – cria Kuba. „Il a dû avaler des algues lumineuses”.
Patrycja gloussa : „Et nous pensions que c’était un ovni !”
Les animaux retournèrent chez eux, fiers d’avoir résolu l’énigme. Alfred murmura : „Je me demande si demain, pour le petit déjeuner, il y aura des cookies de fourmis lumineuses ?”
Tout le monde éclata de rire. Le mystère avait été résolu, et les détectives ne pouvaient pas attendre leur prochaine aventure.