Un matin, alors que les animaux détectives finissaient leurs exercices quotidiens, le tamanoir Alfred leva son long nez et commença à le remuer énergiquement.
„Qu’est-ce qui se passe, Alfred ?” demanda la souris Patrycja en ajustant ses grosses lunettes.
„Je sens une odeur étrange qui plane au-dessus de la rivière !” s’exclama Alfred. „Ce ne sont pas des fourmis, ni aucun autre aliment que je connaisse. Nous devons mener une enquête !”
Le lion Kuba, en rectifiant son chapeau de détective, ordonna : „Équipe, il est temps d’agir ! Zofia, observez depuis le ciel !”
La girafe Zofia, en mastiquant sa dernière feuille de palmier, étira son long cou et regarda autour d’elle. „Je vois quelque chose de bizarre sur la rive de la rivière, à environ 500 mètres d’ici !”
Les détectives se mirent en route, avec Alfred à leur tête, qui s’arrêtait régulièrement pour renifler l’air. Patrycja sautillait à côté, tenant une loupe, et Kuba marchait fièrement derrière.
Lorsqu’ils arrivèrent sur les lieux, ils virent… un grand ballon jaune !
„Qu’est-ce que c’est ?” se demanda Alfred, en approchant prudemment son nez.
„Ce doit être un expériment scientifique !” s’écria Patrycja, tout excitée.
Soudain, le ballon commença à bouger et à s’élever. Juste en dessous du ballon, une tête d’hippopotame émergea de l’eau !
„Bonjour, amis !” appela l’hippopotame. „Je suis le professeur Hipcio et je teste mon dernier invention : un ballon à air chaud qui sent les bananes !”
Les animaux regardaient incrédules, tandis que le ballon s’élevait lentement au-dessus de la jungle.
„Non, non,” murmura Kuba. „Il semblerait que nous devons mettre à jour notre fichier sur les 'hippopotames volants’.”
Tous éclatèrent de rire, et Alfred ajouta : „Peut-être que la prochaine fois, le professeur Hipcio pourrait essayer l’odeur des fourmis ? Ça me faciliterait la tâche pour le trouver !”
Ainsi, les détectives résolurent l’énigme de l’odeur mystérieuse, tout en gagnant un nouveau, légèrement excentrique, ami.